企鹅分布

企鹅是一种只能在海里「飞」的鸟类，全世界现时共有17种企鹅 [注 1][注 2][注 3]。

虽然企鹅是南极的象征，但其实只有两种企鹅(帝王企鹅和阿德利企鹅)是真正完全栖身在南极大陆上，另外两种企鹅(巴布亚企鹅和颊带企鹅)亦有部分会在南极半岛上筑巢孵蛋。

野生企鹅全都分布在南半球，分布大致如下：

企鹅名称	主要繁殖地分布 [注 4]
帝王企鹅 (Emperor penguin)	南极大陆
国王企鹅 (King penguin)	亚南极岛屿 [注 5]
阿德利企鹅 (Adélie penguin)	南极大陆及沿岸岛屿
颊带企鹅 (Chinstrap penguin)	南极半岛西岸及亚南极岛屿
巴布亚企鹅 (Gentoo penguin)	南极半岛西岸及亚南极岛屿
跳岩企鹅 (Rockhopper penguin)	亚南极岛屿及南美洲南端
长冠企鹅 (Macaroni penguin)	南极半岛西岸岛屿及亚南极岛屿
皇室企鹅 (Royal penguin)	澳属玛奎丽岛 (Macquare Island)
峡湾企鹅 (Fiordland penguin)	纽西兰南岛西南岸及邻近海岛
竖冠企鹅 (Erect-crested penguin)	纽西兰
史纳尔企鹅 (Snares penguin)	纽西兰南面的史纳尔岛
黄眼企鹅 (Yellow-eyed penguin)	纽西兰南岛东南及邻近海岛
小企鹅, 蓝企鹅, 神仙企鹅 (Little / Blue / Fairy penguin)	澳洲南部、纽西兰
非洲企鹅 (African / Jackass penguin)	非洲南部
麦哲伦企鹅 (Magellanic penguin)	南美洲南部海岸、福克兰群岛
秘鲁企鹅 (Humboldt / Peruvian penguin)	南美西岸海岸区域及岛屿
加拉巴哥斯企鹅 (Galapagos penguin)	加拉巴哥斯群岛

注 1： 也有些人认为应是16种，亦有些人认为应是18种，争辩在于皇室企鹅跟长冠企鹅是否只是亚种之分，还是应该把白鳍企鹅(White-flipperedpenguin)跟小企鹅分开来。观察所见，现时较多学者认同有17种企鹅。

注 2：动物分类学把企鹅分成六属(genus)：

1. Aptenodytes (没翅膀的潜水者。体型最大、颜色最多的企鹅 Large Penguins) ---- 帝王企鹅(Emperor penguin), 国王企鹅 (King penguin);
2. Pygoscelis (扫帚尾巴。长而僵硬的尾巴的企鹅 BrushTailed Penguins) ---- 阿德利企鹅(Adélie penguin), 颊带企鹅 (Chinstrap penguin), 巴布亚企鹅 (Gentoo penguin);
3. Eudyptes (头上或眼睛旁都有彩色的冠毛的企鵝 Crested Penguins) ---- 跳岩企鹅 (Rockhopperpenguin), 长冠企鹅 (Macaroni penguin), 皇室企鹅 (Royal penguin), 峡湾企鹅 (Fiordland penguin), 竖冠企鹅 (Erect-crested penguin)，史纳尔企鹅 (Snares penguin);
4. Megadyptes (大潜水者) ---- 黄眼企鹅(Yellow-eyed penguin);
5. Eudyptula (小潜水者。体型最小的企鹅) ---- 小企鹅, 蓝企鹅, 神仙企鹅 (Little / Blue / Fairy penguin),  和
6. Spheniscus (有条纹的企鵝 Banded Penguins)---- 非洲企鹅 (African/ Jackass penguin), 麦哲伦企鹅 (Magellanic penguin), 秘鲁企鹅 (Humboldt / Peruvian penguin), 加拉巴哥斯企鹅(Galapagos penguin)。

注 3： 企鹅最早出现于约六千五百万年前，至今发现超过 40 种企鹅的化石，其中一种身高达 1.62 米，推算重量达 81 公斤。相比现存最大的企鹅 (帝王企鹅) 身高只有 1-1.3 米，重量亦只有 38 公斤。

注 4 ： 繁殖地分布专指企鹅陆上筑巢的地方，也是寻找某种企鹅的主要参考。一般分布则指牠们生活的范围，较繁殖地分布大得多，但要从海中、冰上或陆上要寻到牠们的芳踪便难得多了。

注 5： 亚南极岛屿本指南极幅合带(Antarctic Convergence / Polar Front，见南极小百科) 以南、南极大陆以北的海岛，较重要的岛屿包括南乔治亚 (South Georgia)、South Orkney Islands、南雪特兰群岛 (South Shetland Islands)、Heard Island 和 McDonald Islands，但通常也把游客常到的福克兰群岛、玛奎丽岛 (MacquareIsland)、Campbell Island 及奥克兰群岛(Auckland Islands) 等计算在内。

企鹅的身体

除了小企鹅带蓝的身体外，全部企鹅大致上都是前白后黑 (或深蓝)。雄性和雌性的企鹅在外形上几乎没有分别。
企鹅是温血动物，正常体温约摄氏 38 度。生活在南极的企鹅皮下有很厚的脂肪，帮助保温和储存热量。牠们有两层羽毛，能起到很好的保暖作用，外层带油脂的羽毛更能防水。跟其它鸟类一样，牠们每天会花很多时间整理自己的羽毛。
企鹅有良好的视力。企鹅的听觉虽然及不上海豚 和海豹，但也算甚佳，牠们便是利用听觉从千百只企鹅之中认出牠们的伴侣和子女。
企鹅的双脚有蹼，牠们利用三只勾状脚趾在石上和雪地上行走，有时也会用鸟喙 (嘴) 帮助走路和爬石。

潜泳专家

企鹅闲时的水中平均时速约 4-8 公里，有研究指出最快可达时速 40 公里。企鹅高速追捕或逃走时会边游边跳出水面，使呼吸时不会阻碍前进。

食物

企鹅是食肉动物，牠们吃磷虾、鱼和鱿鱼，有时会吞下一些小石子帮助消化和潜泳。不同品种的企鹅爱吃的食物略有不同，因此可以和平共存在同一水域。体形最大的帝王企鹅一次最多可吃下 14 公斤的食物。

繁殖

大部分企鹅 2-5 岁开始可以交配，并可维持至 17-20 岁；帝王企鹅则到了 5-9 岁才开始交配。
除了帝王企鹅和国王企鹅外，全部企鹅都会筑巢生蛋，每次生下两只蛋，孵蛋期一至两个月。视乎食物数量，两只雏鸟最终可能只有一只能成长。至于帝王企鹅和国王企鹅，每次只生下一只蛋，然后放在脚掌上孵化。
不同品种的企鹅会在不同的地方筑巢，鸟巢的建筑材料就地取材，包括草、海草、骨头和石子等，寒带的鸟巢主要防止水浸令蛋冻死，较暖地区的品种会选择洞穴或隐藏处以作保护。

生存威胁

在南极的企鹅繁殖地登陆时，常会看到一些雀鸟如贼鸥 (skuas) 穿梭于鸟巢之间，伺机偷走鸟蛋或攻击雏鸟。成年企鹅在海里会成为斑海豹 (leopard seal) 和杀人鲸的猎物，但庆幸企鹅暂时仍未成为人类的食品。在南极以外的地区，人为引进的动物如猫、狗、鼬 (stoats)、雪貂 (ferrets)、狐狸等会攻击雏鸟甚至成年企鹅，牠们走过企鹅繁殖地时也可能踏烂鸟巢或吓走正孵蛋的父母而令偷蛋贼有机可乘，大意或不负责任的游客也 可能做成后者的威胁。

虽然以上能对个别栖地做成明显影响，不过整体上最大的威胁，还是随全球气候变化、以及人类大型工商业活动如捕鱼、油污泄漏等对企鹅栖地的破坏。

这篇文章知识含量还是较高的。名称翻译也不错，只是可能有些用的是港台翻译法，而不是大陆的翻译法，特别是一些地名。

[ 本帖最后由 bird 于 2008-3-25 23:01 编辑 ]

能得到专家的肯定已经很不错了。

关于地名的翻译，看看Hursville被翻成好市围就知道港台翻译法与大陆的不同了。不过好在大多数有英文做参考。